中国語対応 旅のお役立ち
中国語対応の案内所(札幌)
観光情報や交通案内、イベント等について中国語で対応しています。
◆北海道さっぽろ観光案内所
道内全域の観光情報や札幌市内のイベント情報をすべて入手できる観光案内所(「JR総合案内所」が併設)。
英語、中国語、韓国語対応が可能なスタッフが常駐しています。
場所:「北海道さっぽろ『食と観光』情報館」内。
■住所:北区北6条西4丁目 JR札幌駅西コンコース
■開所時間:8時30分~20時
(JR総合案内所/~19時)
■定休日:年中無休
■電話: 011-213-5088
◆札幌国際プラザ
外国人対応専門窓口。英語を話せるスタッフが常駐しています。
■場所:時計台の真向かいMNビル内
■住所:中央区北1条西3丁目札幌MNビル3F(財団法人札幌国際プラザ内)
■営業時間:9時~17時30分
■定休日:日祝、12月29日~1月3日
■電話: 011-211-3678
●札幌市コールセンター
札幌市内のイベント情報や施設案内、交通案内など。
■電話:011-222-4894
■時間:8:00-21:00(日本語、英語)
(中国語、韓国語対応/9:00-17:00)
中国人スタッフのいるお店
紅燈籠 狸小路店
(中国料理)
札幌市中央区南2条西6丁目
サンルートニュー札幌2F
電話 050-5834-5501
薬膳美人しゃぶ専門店 兄弟姉妹
(薬膳しゃぶしゃぶ)
札幌市中央区北2条西3丁目
敷島ビルB1
電話 050-5834-5301
火鍋家 ノルベサ店
(中国 火鍋)
札幌市中央区南3条西5丁目
ノルベサ7F
電話 050-5841-0702
北海道の人や自然のことをきちんと理解し、それを中国語(北京語)でしっかり伝えられる中国語通訳の国家資格をもった日本人/北海道在住の貴重な方々です。
*他に仕事を抱えながらの方もいらっしゃいます。事前予約をおススメします。
料金は、1日8時間で3万円~です(内容による)。
特別な通訳が必要な場合で、事前学習を必要とする、プレゼンの通訳を行う、団体への通訳をするなどの場合は、別途お見積りとなります。また、内容に応じては、通訳をお受けできない場合があります。料金には、交通費、宿泊費を含みません。また、日当精算(日本円)になります。
特別な通訳が必要な場合で、事前学習を必要とする、プレゼンの通訳を行う団体への通訳をするなどの場合は、別途お見積りとなります。
また、内容に応じては、通訳をお受けできない場合があります。
料金には、交通費、宿泊費を含みません。また、日当精算(日本円)になります。
「悠悠北海道を見た」と連絡するとスムーズです。
日本語のできる北海道在住の中国人/悠悠北海道の主旨に賛同
*日本語が少し話せる中国人留学生/北海道在住もいます。